tag:blogger.com,1999:blog-7675745667385993797.post3368701664146588140..comments2024-01-22T10:53:05.793-06:00Comments on El Tambor Rugiente: Los Trucos Mágicos de JayadvaitaRadha Krishna dashttp://www.blogger.com/profile/10649175476278334389noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-7675745667385993797.post-41031050079727567892010-11-01T22:58:13.317-06:002010-11-01T22:58:13.317-06:00Estimado Radha Krishna:
Unas preguntas que siem...Estimado Radha Krishna:<br /> <br />Unas preguntas que siempre me he hecho: ¿Prabhupada trajo consigo a EUA el Bhagavad-gita que junto con sus hermanos espirituales y Srila Bhaktisiddhanta Saraswati estudiaban en India, y lo tradujo con sus propios comentarios o eran los de Bhaktisiddhanta, o de quièn?<br /><br />Serìa semejante el que escribiò en EUA al que ellos estudiaban en India en cuanto a la forma: texto en sànscrito y los comentarios en hindi o bengalì? <br /><br />Y sabes còmo serìan los Gitas que han antecedìdo al de Prabhupada.<br /> <br />Y por ùltimo, habrà recurrido Prabhupada con algùn hermano espiritual en especial para su apoyo, o alguna guìa o consulta en la gran labor de traducciòn del Bhagavad-gita?<br /> <br />Muchas gracias<br />Haribolo!La Vozhttps://www.blogger.com/profile/02710893590501090053noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7675745667385993797.post-1554160840724837652010-11-01T14:47:47.108-06:002010-11-01T14:47:47.108-06:00Que sacrilegio, lo mismo que con la Biblia, que ha...Que sacrilegio, lo mismo que con la Biblia, que harán estas personas después…están haciendo pasar por bueno el libro sagrado, en unos años ni se notara….como los catolicos, que miedo. No seria mejor que este persona hiciera su propio libro y que deje empas el libro sagrado. Seria mas honesto, amenos que ya este planeado…..como el catolicismo.Unknownhttps://www.blogger.com/profile/05366585851701363204noreply@blogger.com